Όλο και λιγότερα παιδιά με ονόματα ισπανικής προέλευσης στις Ηνωμένες Πολιτείες

Ο πληθυσμός ισπανικής προέλευσης στις Ηνωμένες Πολιτείες αυξάνεται διαρκώς, αλλά αυτό που ήταν μια μακρά καθιερωμένη συνήθεια απομακρύνεται από νέους τρόπους να ονομάσουν τα παιδιά τους. Όλο και λιγότερα παιδιά έχουν ονόματα λατινικής καταγωγής, επειδή οι γονείς του επιλέγουν άλλες ονομασίες αγγλοσαξονικής καταγωγής.

Οι τελευταίες λίστες δημοφιλών ονομάτων στις Ηνωμένες Πολιτείες δείχνουν ότι πολλά ονόματα ισπανόφωνου προέλευσης έχουν εξαφανιστεί από την κατάταξη των πιο δημοφιλών θέσεων, πράγμα που έχει ποικίλες ερμηνείες που θα συζητήσουμε.

Μεταξύ των πλεονεκτημάτων αυτού του γεγονότος, θα ήταν η καλύτερη αποδοχή από το όνομα περιβάλλον, δεδομένου ότι σύμφωνα με τους εμπειρογνώμονες άγνωστα ονόματα είναι χειρότερα αντιληπτή, έλαβε με κάποια απόρριψη και αρνητική εκτίμηση. Αν και αυτό το εντελώς υποκειμενικό γεγονός δεν θα έπρεπε να συμβεί αν ένα όνομα όπως ο Ιωσήφ ή ο Ιησούς επεκτείνεται σε ένα διαφορετικό πλαίσιο.

Τα παιδιά με ισπανικά ονόματα που ζουν στις Ηνωμένες Πολιτείες καλούνται συχνά να γράφουν τα ονόματά τους, φαντάζομαι ότι με τον ίδιο τρόπο που συμβαίνει με οποιοδήποτε όνομα που δεν είναι καθαρά αγγλοσαξονικό, αυτό έχει αμφισβητούμενη ορθογραφία ή αυτό δεν είναι πολύ συνηθισμένο.

Αλλά δεν είναι απαραίτητο να πάτε στις Ηνωμένες Πολιτείες για αυτό, το οποίο συμβαίνει σε πολλούς με τα επώνυμα, για παράδειγμα και σε όποιον επιλέγει ασυνήθιστα ονόματα για το μωρό.

Επιπλέον, οι ειδικοί επισημαίνουν ότι αυτή η τάση θα μπορούσε να είναι ενδεικτική ο βαθμός machismo μειώνεται Μεταξύ πολλών Ισπανόφωνων οικογενειών υπήρξε μια ισχυρή παράδοση, η οποία συνδέθηκε με τις σεξιστικές κοινωνίες, για να φέρει το όνομα του πατέρα στα παιδιά.

Αυτό θα εξηγούσε ότι, ιστορικά μεταξύ των κοριτσιών, δεν υπάρχει σημαντικός αριθμός Ισπανικών ονομάτων: δεν έχει σημασία ότι δεν ακολουθούν την οικογενειακή παράδοση και συνήθως τους δίνονται αγγλοσαξονικά ονόματα ή λατινικής προέλευσης αλλά προσαρμόζονται. Αν και, όπως γνωρίζουμε, αυτή είναι μια παράδοση που συμβαίνει σε οικογένειες πολύ διαφορετικών δομών και που δεν έχει καμία σχέση με machismo σε πολλά περιβάλλοντα. Σίγουρα δεν λέμε ότι οι οικογένειες που έφεραν το όνομα της μητέρας στις κόρες είναι φεμινίστριες.

Επιτάχυνση της ολοκλήρωσης ή του εκτοπισμού;

Αντ 'αυτού, υπάρχουν εκείνοι που το επισημαίνουν αυτή η απώλεια ισπανικών ονομάτων συνεπάγεται μειονεκτήματα. Το κύριο, με το οποίο συμφωνώ, θα ήταν η απώλεια της πολιτιστικής συνείδησης, των ριζών από τις οποίες προέρχεται η οικογένεια, ένα είδος απώλειας ταυτότητας που συμβαίνει στις επόμενες γενιές μεταναστών, αλλά αυτό φαίνεται να επιταχύνεται με το διορισμό του μελών.

Δηλαδή, αν το όνομά μου είναι ο Ιωάννης, πιθανότατα (και γενικά) θα είμαι λιγότερο ενήμερος για την ισπανική προέλευσή μου απ 'ό, τι εάν το όνομά μου είναι ο Χουάν, επίσης από την άποψη του τρόπου με τον οποίο το περιβάλλον μου ταυτοποιεί, αν και υπάρχουν προφανώς πολλοί άλλοι παράγοντες που εμπλέκονται στην απώλεια Ταυτότητα

Από την άλλη πλευρά, αυτό διαδικασία εκλογής που οδηγεί στην αντικατάσταση των ονομάτων οικογενειακής παράδοσης από άλλους της αγγλοσαξονικής καταγωγής, θεωρείται ως πλεονέκτημα για πολλούς ανθρώπους που βλέπουν μόνο επιτάχυνση στην ένταξη αυτών των ανθρώπων.

Προσωπικά, νομίζω η ενσωμάτωση των ανθρώπων πρέπει να γίνει με πολλά άλλα μέσα και όχι λόγω της επιβολής ονομάτων, θρησκειών ή έθιμων που είναι παράξενα γι 'αυτούς, όπως θα ήταν για εμάς αν μετακινηθούμε σε διαφορετικά πλαίσια.

Σε κάθε περίπτωση, τα αριθμητικά στοιχεία είναι αναμφισβήτητα και Τα ισπανικά ονόματα δεν είναι πλέον μεταξύ των πιο δημοφιλών στις Ηνωμένες Πολιτείες, μια τάση που θα μπορούσε να είναι η αρχή μιας εξαφάνισης τις επόμενες δεκαετίες, αν και θα ήταν ντροπή αν σταμάτησαν να ακούν τέτοια όμορφα ονόματα όπως συνέβη με τα περισσότερα ισπανικά ονόματα κοριτσιών.

Βίντεο: Φοίβος Δεληβοριάς ''Αγόρια και κορίτσια'', Τζέλα, Λέλα, Κόρνας (Ιούλιος 2024).